[Police] Co wiemy o przeszłości miasta...

[ak]

No tak, tylko tam byli p/lotnicy, zdjęć była cała seria,

a pamiętasz jak były opisane (chyba dwa) zdjęcia żołnierzy nad jez. Głębokim?

Chyba jednak cała seria (nie pojedyńcze zdjęcia) była opisana jako ...Pölitz...
Post Merge: Kwietnia 16, 2016, 22:29:14 Przegapiłem aukcje, może kupujący pokaże zdjęcie w lepszej jakości.
W pierwszej chwili myślałem, że to ten pomost na zdjęciu, ale chyba nie.

[lukasz_s]

Tamte zdjęcia były podpisane Glambecksee.
http://forum.police.info.pl/index.php?topic=9718.0

[Validator]

Jeśli na zdjęciu byłby rzeczywiście pomost przy statku Bremerhaven, to, pomijając błędny opis (KL/Außenlager, mniejsza o błąd ortograficzny) - obecność żołnierzy Wehrmachtu jest całkiem możliwa. Zdaje mi się (nie sprawdzałem), że o jakiejś takiej sytuacji wspomina Koziński.

[lukasz_s]

Elementy topografii są inne niż na zdjęciu z kąpieliska. Żołnierze za plecami mieliby inny widok: otwarty akwen, po obu stronach ograniczony przez roślinność, a tą mają na horyzoncie.

[ak]

Gdyby nie barierki (zdjęcie z żołnierzami) na górnym pomoście z trampoliną(?), jakieś podobieństwo jest, ale głowy nie dam.

[ak]

Gdzie stał ten budynek?
"Niedaleko dworca w 1926 roku oddano do użytku internat dla potrzeb szkoły Bugenhagena..." Ostatnie wydanie  "Police i okolice na starej fotografii. str 98-99.

[Validator]

Moim zdaniem obiekt nie był usytuowany niedaleko od dworca, ale przy Seminarstr. (dziś Sienkiewicza), w pobliżu szkoły Bugenhagena. Coś mi się majaczy, że podczas wojny urządzono w nim lazaret. Wspomina o tym Jan Benedykt Koziński w swojej książce.

[ak]

ale przy Seminarstr. (dziś Sienkiewicza), w pobliżu szkoły Bugenhagena.

Ten miał dwie lukarny (str. 96)

[Validator]

Cóż, racja. No to pozostaje mniemać, że obiekt rzeczywiście był blisko dworca. Na planie z roku 1943 ("Niedworoka") plac przy którym dziś mieści się Gimnazjum nr 3 (Traugutta, w swoim czasie szkoła SA) jest okolony, od zachodu i od północy dwoma długimi budynkami. Na miejscu jednego stoi dziś Urząd Miejski, drugiego - nie ma, został wyburzony. Zbliżonej długości obiekt (w pobliżu dworca) jest jeszcze między torami a wschodnią stroną ul. Siedleckiej, mniej więcej na wysokości obecnej hali OSiR, ale po wschodniej stronie jezdni. +/- To ten, dziś pusty, plac przy MOK. Więcej odpowiadających długością budynków w rejonie dworca, a nawet starych Polic - nie ma.

[sven]

Die Bugenhagenschule ist rechts oben. Rot-Schwarz markiert das alte Lehrer-Seminar.

[lukasz_s]

Ich denke dass Rot-Schwarz Winkel ist Landwirtschaftliche Schule und neben (rechts, entlang Seminarstr.) haben wir Praeparanden Anstalt?

Coś nie tak. Spójrzcie na kartkę załączona przez AK. Opis mówi Stettin/Poelitz, powstała więc (chyba?) po 15.10.1939 i ukazuje Schuelerheim. Z kolei w "albumie" tekst mówi o utworzeniu w tym miejscu SA Gruppenschule. Ale ta mieściła się tu:
 

Cyba że...budynek po Praeparanden Anstalt rozbudowano  "o jedną lukarnę".
Bingo!



1948.

Mamy więc: budowę internatu- 1926, jego przeniesienie do dawnego budynku Praeparanden Anstalt (a do niedawna szpitala) i utworzenie SA Gruppenschule. Budynek ze zdjęć u Łazowskiego/Frankiewicza z  3 lukarnami jest tym samym budynkiem (Praeparanden Anstalt, 2 lukarny), tylko że rozbudowanym- potwierdza to zdjęcie lotnicze.

Pierwsza myśl (Validator) zawsze poprawna

[ak]

Więcej odpowiadających długością budynków w rejonie dworca, a nawet starych Polic - nie ma.

Jest naprzeciw dworca budynek ze ściętym dachem, podobnym do budynku (zdjęcie czarno-białe) w albumie, które nie pasuje do pozostałych. Czy to ten budynek, nie mam pewności. Gdyby nie ścięty dach, to istnieje podobieństwo, do zdjęcia z pocztówki
Ćwieka zabił jeszcze lukasz_s, swoim zdjęciem lotniczym.





Znalazłem jeszcze jedną pocztówkę z innym ujęciem Schülerheim.
Widać przed budynkiem chodnik i sporo wolnego miejsca przed budynkiem - ulica, plac? (pierwsza pocztówka)


Post Merge: Maja 01, 2016, 21:19:46

[lukasz_s]

Teraz proszę spojrzeć na obie pocztówki. Trzecia lukarna (licząc od lewej) jest inna, większa; różni się choćby rozstawem okien (była dobudowana!). I teraz rzut oka na zdjęcie lotnicze- też większa; zarówno w wymiarze poprzecznym jak i podłużnym.

[ak]

Coraz więcej przemawia za tym, że masz rację.
Zastanawiałem się dlaczego na obu pocztówkach (obieg 1940 rok) są różne ogrodzenia i obszerny plac przed budynkiem na jednej z pocztówek.
Zerknąłem przez lupę i okazało się, że ten wysoki płot, to ogrodzenie i brama do Bugenhagenschule Za płotem ulica i Schülerheim.
Do dzisiaj stoi cześć słupa od bramy (chyba się nie mylę).

[sven]

Die Patentante eines Verwandte will dieses Jahr Pölitz besuchen. Sie ist 90 Jahre alt und kann diese Frage bestimmt beantworten.