robert1995, sprawdź czy kupiłeś kabel s-video - scart, czy scart - s-video. W tym przypadku wygląda na niewłaściwy kierunek podawania sygnału. Dobrze jest kupować kable dwukierunkowe - z przełącznikiem kierunku na wtyczce scart.
Live karty graficzne w komputerze raczej nie podają dźwięku same z siebie. Musisz więc osobno poprowadzić kabel od karty dźwiękowej do osobnego wzmacniacza od głośników (np kina domowego) lub kupić kabel HDMI z wyprowadzonymi osobnymi końcówkami mini jack dla dźwięku. Jeżeli jest to komputer stacjonarny to sprawdź czy masz na karcie graficznej wejście dźwięku. Wtedy będziesz mógł spiąć karty dźwiękową i graficzną wewnątrz komputera.