[Trzebież] Zagadka - Lager in Ziegenort

[Ziegenort]

a ośrodek kursów żeglarskich, mieszczący się na żaglowcu "Admiral von Trotha" nosił nazwę Reichsseesportschule 3 HJ

Schulschiff "Admiral von Trotha".

[url=http://img706.imageshack.us/img706/4157/skanowanie0002ru.jpg]Obrazek[/URL]

Pozdrawiam

Die besten Grüße
aus Ziegenort sendet
Willy
Ich bin hier auf dem Schulschiff
Admiral von Trotha

Pozdrawiam

[ak]

czyli "Pamiątka z pobytu w obozie W E w Ziegenort (Pomorze) między 21.11.1943 a 12.12.1943"

Wracam do tematu, to jest zdjęcie czy pocztówka? (wstaw jeszcze raz, bo już nie widać)
Porównaj daty ze świadectwa i daty które podałeś  


W Ziegenort istniał:
Schiffsjungenschule "Stettin" (obecny COŻ, więcej o powstaniu tego ośrodka w odrębnym temacie)
Reichsseesportschule 3 HJ - Admirał v. Trotha (żaglowiec stojący w porcie rybackim)
Wg http://www.forum-marinearchiv.de/smf/index.php?topic=18201.15  ośrodek szkoleniowy jako jeden z pięciu tego typu powstał w 1941 roku.
Wg mojej wiedzy żaglowiec stał do końca wojny (nie tak jak podają na www.forum-marinearchiv.de) kiedy to został odholowany z uciekinierami do Barth.

Bis 1944 errichtete die MHJ fünf Reichsseesportschulen:
Reichsseesportschule I (Gorch Fock): in Prieros bei Königswusterhausen
Reichsseesportschule II: in Seemoos (Bodensee)
Reichsseesportschule III (Admiral von Trotha): 1939 Lauterbach, 1941/42 Ziegenort bei Stettin, ab 1943 Barth/Pomm.
Reichsseesportschule IV (Admiral von Tegettoff): Neusiedel am See (Niederösterreich)
Reichsseesportschule V: Eltville

i WE Lager Ziegenort
Wydaję mi się jednak, że ten obóz był odrębnym obozem jako L.F.A.S III in Ziegenort i znajdował się w Klein Ziegenort na terenie byłego ośrodka wypoczynkowego fabryki wagonów Świdnica. Wątek L.F.A.S III in Ziegenort http://forum.police.info.pl/index.php?topic=6540.msg153519#msg153519



Funkunterricht in einem Wehrertüchtigungslager in Ziegenort, 1943
HJ-Mitglieder beim Funkunterricht in einem Wehrertüchtigungslager der HJ-Ortsgruppe Berlin in Ziegenort, heute Trzebiez (Polen, Woiwodschaft Westpommern). Więcej zdjęć tego ośrodka szkoleniowego tu: http://www.sz-photo.de/?60044309618120829140








To koperta listu adresowana do L.F.A.S III w Ziegenort