Wirtualne Police i okolice - forum dyskusyjne

Police i okolice => Historia => Wątek zaczęty przez: Domino w Stycznia 08, 2010, 00:32:09

Tytuł: [Trzebież] Restauracja Schanzberg
Wiadomość wysłana przez: Domino w Stycznia 08, 2010, 00:32:09
Pytanie do miłośników Trzebieży - gdzie dokładnie znajdowała się owa restauracja Schanzberg?

(http://img710.imageshack.us/img710/9171/ziegenort.jpg) (http://img710.imageshack.us/i/ziegenort.jpg/)


Pozdrawiam
Tytuł: [Trzebież] Restauracja Schanzberg
Wiadomość wysłana przez: yak w Stycznia 08, 2010, 09:04:28
Na wzgórzu nad Zalewem, które do dziś istnieje. To wzniesienie przy obecnej plaży, od strony zachodniej, dziś w obrębie ośrodka OSiR. Budynek restauracji też został zachowany - to dzisiejsze biuro OSiR w Trzebieży. Drewniany pomost wiodący na plażę był mniej więcej w tym samym miejscu, co współczesny betonowy mostek. Przed restauracją (bardzo sławną i popularną) był letni taras z kawiarnianymi stolikami. Dużo widoków na starych pocztówkach (również na stronie: www.trzebiez.pl A. Kowalika, dział Trzebież przed rokiem 1946 oraz w książce: "Police i okolice na starej fotografii" A. Łazowskiego i B. Frankiewicza.
Pozdrawiam serdecznie - J. A.
Tytuł: [Trzebież] Restauracja Schanzberg
Wiadomość wysłana przez: Domino w Stycznia 08, 2010, 12:25:58
Dziękuje bardzo za wyczerpującą odpowiedż :)


Pozdrawiam
Tytuł: [Trzebież] Restauracja Schanzberg
Wiadomość wysłana przez: ak w Stycznia 08, 2010, 17:35:41
Cytat: "yak"
Budynek restauracji też został zachowany - to dzisiejsze biuro OSiR w Trzebieży.[...] Przed restauracją (bardzo sławną i popularną) był letni taras z kawiarnianymi stolikami.
Niezupełnie, był obok jeszcze jeden obiekt, w nim duża sala. Który obiekt nazwać restauracją? Był to raczej cały kompleks, podobny do dzisiejszego.
Po sezonie letnim odbywały się tam różne szkolenia i konferencje, niekiedy dyskoteki. Ale to za czasów mojej młodości. Wcześniej stacjonował tam WOP, a obecną plażę nazywano wojskową.
Jak wspomina jeden z pierwszych mieszkańców Trzebieży, L. Paalzow na przełomie 1946/47 roku uczył gry na fortepianie, żony polskich oficerów, stacjonujących wówczas w Trzebieży.